Nærværende artikel bygger hovedsagelig på en omfattende brevsamling: “40 års elskovsbreve”,1 der beskriver det erotiske samliv mellem 1890’ernes bedst kendte amatørsportsmand og - efter udgivelsen af gymnastikbogen Mit System i 1904 - verdensberømte gymnastikpædagog Jørgen (Peter) Müller og hans livsledsager Marie, født Schønberg. Med denne brevveksling kan vi populært sagt komme under dynen hos victorianerne og få et unikt indblik i en erotisk verden, der ellers har været næsten hermetisk lukket for datidens, efterkommernes og historikernes nysgerrige blikke. Jørgens og Maries erotiske møde bliver for dem begge en åbenbaring. Gennem de syv år fra 1889 til 1896 – en periode, hvor de ikke har råd til at stifte bo og flytte sammen - skriver de sommetider dagligt til hinanden, og i tiden herefter skriver de hver gang, de er adskilt. Jørgen og Marie træder lyslevende frem for os, og vi kan følge, hvordan nye kønsroller støbes.